Chimichurri ist eine kalte Sauce aus Argentinien: fein gehackte Petersilie, Oregano, Knoblauch und Chili, dazu Rotweinessig, Olivenöl und Salz. Die Arbeit dauert etwa 15 Minuten, danach sollte die Sauce mindestens 30 Minuten ziehen. Sie kommt erst nach dem Grillen aufs Fleisch, klassisch auf Rind wie Flank Steak oder Picanha.
Ein einziges „Original“ gibt es nicht, in Argentinien und Uruguay hat praktisch jede Familie ihre eigene Version. Die Grundzutaten sind aber fast immer dieselben: Petersilie, Knoblauch, Oregano, Chili (dort „ají molido“), Essig, Öl und Salz. Daneben gibt es eine rote Variante mit viel Paprikapulver. Das Rezept hier ist die grüne, die man zum Asado kennt.
Am besten mit dem Messer hacken, nicht im Mixer. Püriert wird die Sauce schnell zu einem grünen Brei und schmeckt grasig (wer es eilig hat: Mixer nur kurz pulsieren lassen). Der Schuss warmes Salzwasser ist ein typischer Trick aus Argentinien, damit sich der getrocknete Oregano öffnet und das Salz sich gleichmäßig verteilt.

Chimichurri (argentinische Kräutersauce)
Kochutensilien
- scharfes Messer und Schneidbrett
- Schüssel
- Schraubglas
Zutaten
- 1 Bund glatte Petersilie ca. 40 g Blätter, ohne grobe Stiele
- 3 Knoblauchzehen sehr fein gehackt
- 2 TL getrockneter Oregano oder 1 EL frischer, fein gehackt
- 1 TL Chiliflocken nach Geschmack mehr oder weniger
- 1 TL Salz
- ½ TL schwarzer Pfeffer frisch gemahlen
- 3 EL warmes Wasser
- 60 ml Rotweinessig
- 120 ml Olivenöl mild, nicht zu bitter
- 1 EL rote Zwiebel oder Schalotte sehr fein gewürfelt, optional
Anleitungen
- Salz im warmen Wasser auflösen, Oregano und Chiliflocken dazugeben und 5 Minuten quellen lassen.
- Petersilie waschen, gründlich trocken schütteln und mit dem Messer fein hacken (nicht pürieren).
- Knoblauch, nach Wunsch Zwiebel, Petersilie und Pfeffer in die Schüssel geben, Essig und die Oregano-Mischung unterrühren.
- Zum Schluss das Olivenöl unterrühren, sodass die Kräuter knapp bedeckt sind.
- Mindestens 30 Minuten bei Zimmertemperatur ziehen lassen, besser 2–3 Stunden im Kühlschrank. Vor dem Servieren umrühren und mit Salz und Essig abschmecken.
Notizen
Wozu passt Chimichurri?
Klassisch zu gegrilltem Rindfleisch. Besonders gut passt die Säure zu Stücken mit kräftigem Geschmack und etwas Fett: Flank Steak (dünn gegen die Faser aufgeschnitten und mit Chimichurri übergossen), Picanha mit ihrer Fettkappe oder ein normales Steak. Auch zu Lammkoteletts, Hähnchen und Grillgemüse funktioniert sie gut.
Wichtig: Chimichurri nicht mit auf den Rost geben. Die Kräuter verbrennen über der Glut und das Öl tropft in die Kohle. Das Fleisch wird pur oder nur mit Salz gegrillt, die Sauce kommt nach dem Rasten darüber oder steht in einer Schüssel am Tisch. Wer will, kann einen Teil der Sauce als Marinade verwenden (1–2 Stunden reichen, länger macht der Essig die Oberfläche grau), diesen Teil dann aber nicht mehr servieren.
Haltbarkeit
Frisch am selben oder nächsten Tag schmeckt Chimichurri am besten. Im verschlossenen Glas im Kühlschrank hält sie ein paar Tage, die Petersilie wird aber schnell dunkel. In manchen Familien wird nur die Mischung mit Essig aufbewahrt und das Öl erst vor dem Servieren dazugegeben, weil sich das Öl sonst verändert.
Häufige Fragen
Was kommt in ein Chimichurri?
Petersilie, Knoblauch, Oregano, Chiliflocken, Rotweinessig, Olivenöl und Salz. Manche geben noch etwas Zwiebel, Koriander oder Paprikapulver dazu.
Wie lange muss Chimichurri ziehen?
Mindestens 30 Minuten, besser 2–3 Stunden. Dann haben sich Knoblauch und Oregano mit Essig und Öl verbunden.
Passt Chimichurri zu Flank Steak?
Ja, das ist eine der besten Kombinationen. Flank Steak scharf grillen, rasten lassen, dünn gegen die Faser schneiden und Chimichurri darübergeben.
Wie lange hält Chimichurri im Kühlschrank?
Verschlossen etwa 3–4 Tage. Weil frischer Knoblauch in Öl liegt, immer kühl lagern und nicht tagelang bei Zimmertemperatur stehen lassen.